Au petit matin

photos prises par Gabi et Léa :)

New stuffs

Here are some new stuffs, that we just bought :)
Voici de nouvelles affaires que nous venons juste d'acheter :)

pullover: http://www.ginatricot.com/

perfume: http://www.cacharel.fr/

liberty shirt: http://www.hm.com/fr/

boots: second hand

thermos: http://www.lagerhaus.se/

shirt with birds: http://www.monki.com/

tonight, im going to be the princess

Nice dress, got in a second hand market, we always find nice stuffs :)
Belle robe, achétée sur un marché de deuxième main, on trouve toujours de superbes choses :)

Cause baby you are a firework

Summer outfit !!!
Tenue d'été !!!

trousers: josefin

shirt: http://www.hm.com/fr/

sandals: bought in Bayonne

Valise du mois d'aout

 

swimsuit: http://www.lindex.com/se/StartPage/StartPage.aspx

body lotion: http://www.yves-rocher.fr/control/main/

dress: http://www.vertbaudet.fr/

top: http://www.hm.com/gb/

Make your own cosmetics

Make your own cosmetis is so fun and the result is always good. Here are 3 recipes that you gonna love !! Try them !

faire ses propres cosmétiques c'est génial et le résultat et toujours satisfaisant. Voici trois recettes que vous allez adorer !! Essayez les !

A Hand Scrub:

Price Category: 1 Difficulty Level: 1 Shelf Life: None, keep refrigerated Ingredients:  1 tablespoon sugar 1/2 tablespoon salt (regular salt that you use on food) 5 small squirts honey 1/4 tablespoon corn starch or flower 1/2 cup milk 1/2 cup water

Blending Procedure:

1. Buy Ingredients !

2.In one bowl add the liquid ingredients together (milk, water and honey)and set aside

3.In a larger separate bowl, mix together the dry ingredients (corn starch or flour, sugar and salt)until fully distributed.

4. Gradually pour liquid ingredients into the bowl of dry ingredients mixing constantly.

5.Once bowl is full, place hand in bowl and gingerly rub mixture over hands.

6.Let hands soak for 5 minutes or so then rinse and pat dry hands.

7. Discard after use.

Un nettoyage pour les mains:


Catégorie de prix: 1
Niveau de difficulté: 1
Durée de conservation: Aucun, garder réfrigéré


ingrédients:
1 cuillère à soupe de sucre
1/2 cuillère à soupe de sel (sel de table que vous utilisez pour la nourriture)
5 petites giclées de miel
1 / 4 cuillère à soupe de fécule de maïs ou de fleur
1 / 2 tasse de lait
1 / 2 tasse d'eau
  
Procédure:

1. Acheter les ingrédients !

2.Dans un bol ajouter les ingrédients liquides ensemble (lait, eau et miel) et mettre de côté.

3.Dans un grand bol, mélanger les ingrédients secs (amidon de maïs ou de farine, sucre et sel).

4. Verser lentement les ingrédients liquides dans le bol des d'ingrédients secs, tout en remuant.

5.Une fois que le bol est plein, placez les main dans le bol et frottez délicatement.

6.Laissez tremper les mains pendant 5 minutes, puis rincer et sécher les mains.

7. Jeter après usage.




The websites : 

http://www.makeyourcosmetics.com/

http://www.makingcosmetics.com/

Comptine d'un autre été

Amélie Poulain ''comptine d'un autre été'':
http://www.youtube.com/watch?v=JcBJG8hWqUk&feature=related

Aztec sweater: http://www.hm.com/gb/

high heel boots: http://www.dinsko.se/

bag: vintage

Long wool jacket: http://www.pimkie.fr/

flat boots: closer

shorts: http://www.ginatricot.com/

belts: http://www.kiabi.com/

shirt: http://www.kiabi.com/

pants: http://www.lindex.com/se/StartPage/StartPage.aspx

A sunday's story

This is the pictures of our sunday. We went to a really nice restaurant, and we adored its design. Hope you all had a nice week end.

Voici les photos de notre dimanche. Nous sommes allées à un restaurant très sympathique, et nous avons adoré son design. Passez une bonne fin de soirée.

 the countryside

 

the restaurant

 

the beach